Drodzy Przyjaciele KJ Huzar, Kochani Obozowicze, Szanowni Rodzice,

Od 35 lat organizuję nasze kolonie i obozy z myślą o tym, aby były czymś więcej niż tylko wakacyjnym wypoczynkiem. Od zawsze na pierwszym miejscu stawiam bezpieczeństwo, zdrowie i dobre samopoczucie uczestników.

Bardzo proszę o uważne przeczytanie całej informacji do końca. Znajdują się tutaj wszystkie najważniejsze zasady i terminy, które pozwolą nam dobrze przygotować turnus i uniknąć niepotrzebnego zamieszania przy przyjeździe.

PROSZĘ O UWAŻNE PRZECZYTANIE CAŁEJ STRONY DO KOŃCA

Turnusy IV A i IV B – program tworzony razem z młodzieżą

IV A jest turnusem sportowym przygotowującym do egzaminów na odznaki PZJ, z możliwością włączenia elementów Equifun. IV B jest sportowym turnusem Equifun.

Nie chcę jednak z góry narzucać młodzieży jednego sztywnego schematu. Na początku obozu porozmawiamy z uczestnikami o tym, czego najbardziej potrzebują i na czym chcą się skupić podczas jazd.

W zależności od preferencji grupy Equifun może stać się ważniejszą częścią programu albo pozostać ciekawym uzupełnieniem treningów. Weźmiemy pod uwagę poziom jeździecki uczestników, ich cele, bezpieczeństwo oraz możliwości i dobrostan koni.

Ten rok jest dla nas rokiem uważnego słuchania młodzieży i dopasowywania programu do jej realnych potrzeb.

Obowiązkowy formularz / tabela organizacyjna

Każdy rodzic lub opiekun prawny musi wypełnić formularz osobno dla każdego uczestnika.

Bardzo proszę zrobić to jak najszybciej. Od danych przekazanych w formularzu zależy prawidłowe przygotowanie zakwaterowania, wyżywienia, egzaminów, dodatkowych jazd oraz sesji fotograficznej. Wszystkim nam zależy, aby przed przyjazdem dzieci wszystko było przygotowane na tip-top.

Termin wypełnienia formularza / tabeli: piątek, 24 lipca 2026 r.

Do tego dnia proszę przekazać wszystkie informacje dotyczące zakwaterowania, preferencji pokojowych, wyżywienia, egzaminów, dodatkowych jazd oraz pozostałych spraw organizacyjnych. Po 24 lipca rozpoczniemy przygotowywanie przydziałów do pokoi i pozostałych alokacji, dlatego późniejsze zmiany mogą nie być już możliwe.

Przejdź do formularza

Dokumentacja – bardzo ważne

Bez kompletu obowiązkowych dokumentów dziecko nie może zostać przyjęte na obóz.

Dokumenty do wydrukowania, wypełnienia, podpisania i przywiezienia

Oba dokumenty należy czytelnie i kompletnie wypełnić, podpisać przez rodzica lub opiekuna prawnego i przywieźć w dniu rozpoczęcia turnusu.

W 2026 roku nie jest wymagany podpis lekarza, ale konieczne jest podpisane oświadczenie rodzica znajdujące się w dokumentacji.

Regulaminy i zasady – obowiązkowe do przeczytania

Poniższych dokumentów nie trzeba drukować ani przywozić, ale każdy rodzic i uczestnik powinien dokładnie się z nimi zapoznać:

• 
  Regulamin obozów jeździeckich – uczestników wypoczynku
  
• 
  Regulamin stajni KJ Huzar
  
• 
  Regulamin jazd konnych podczas obozów
  
• 
  Zasady bezpieczeństwa w KJ Huzar
  

Bardzo proszę, aby przed przyjazdem omówić najważniejsze zasady również z dzieckiem. Proszę także dokładnie sprawdzić włosy dziecka przed wyjazdem.

Co zabrać – lista rzeczy do spakowania

Proszę podpisać rzeczy dziecka, zwłaszcza sprzęt jeździecki, kurtki, ręczniki i obuwie.

Egzaminy na odznaki jeździeckie PZJ

Sobota, 8 sierpnia 2026 r. – egzamin na odznakę „Jeżdżę Konno”.

Niedziela, 9 sierpnia 2026 r., od godz. 8:00 – egzamin na Brązową i Srebrną Odznakę Jeździecką.

Przed oficjalnymi egzaminami planuję przeprowadzenie wewnętrznego egzaminu próbnego.

Zgłoszenie udziału w egzaminie należy wpisać w formularzu organizacyjnym:

Formularz organizacyjny KJ Huzar

Niezależnie od tego obowiązkowe jest osobne zgłoszenie w systemie Artemor PZJ:

Przejdź do systemu Artemor PZJ

Bez prawidłowego zgłoszenia w systemie Artemor PZJ dziecko nie może zostać dopisane do oficjalnej listy egzaminacyjnej.

Więcej informacji o odznakach

Kontakt z dziećmi i odwiedziny

Dzieci będą mogły telefonować codziennie po obiedzie, w godzinach 13:40–14:10.

Podczas trwania turnusu nie przewiduję odwiedzin. Dzięki temu uczestnicy mogą spokojnie wejść w rytm obozu, zintegrować się z grupą i uczestniczyć w pełnym programie zajęć.

Sklepik i kieszonkowe

• lody, napoje i słodycze – około 5–10 zł,
• koszulki klubowe dziecięce – 70 zł,
• koszulki dla dorosłych – 75 zł,
• czapki z daszkiem – 60 zł,
• smakołyki dla koni – 14 zł,
• bransoletki jeździeckie – 15–75 zł.

Pieniądze proszę przekazać w podpisanej kopercie z imieniem, nazwiskiem i kwotą. Koperty będą przechowywane w depozycie u wychowawców.

Dzieci zazwyczaj wydają około 250 zł, a dodatkowo mogą potrzebować pieniędzy na koszulkę i smakołyki dla koni.

Profesjonalna sesja fotograficzna z Dominiką Frej

Podczas obozu planuję profesjonalną sesję fotograficzną z Dominiką Frej, specjalizującą się w fotografii jeździeckiej.

5 wybranych zdjęć – 100 zł

Udostępnienie konia do sesji – dodatkowe 100 zł

Zobacz szczegóły sesji

Wypełnij formularz

Faktura za udział dziecka w turnusie

Jeżeli ktoś z Państwa potrzebuje faktury za udział dziecka w turnusie, bardzo proszę o wypełnienie osobnego formularza.

Za udział dziecka w obozie wystawiana jest imienna faktura VAT marża na dane rodzica lub opiekuna. Na podstawie danych podanych w formularzu będę mogła wystawić ją poprawnie i bez konieczności późniejszego wyjaśniania błędów dotyczących imienia, nazwiska, adresu lub pozostałych danych nabywcy.

Fakturę mogę wystawić najpóźniej w ciągu 7 dni od zakończenia danego turnusu, dlatego osoby, które jej potrzebują, proszę o możliwie szybkie wypełnienie formularza.

Jeżeli dziecko uczestniczy w dwóch turnusach, dla każdego turnusu należy wypełnić osobny formularz.

Wypełnij formularz do faktury

Wpłaty za obóz

Dziękuję wszystkim osobom, które uregulowały już całość opłat.

Proszę sprawdzić, czy wszystkie należności zostały opłacone zgodnie z terminami zawartymi w umowie. Brak wpłaty drugiej transzy w wymaganym terminie może spowodować utratę zarezerwowanego miejsca.

Najważniejsze przed przyjazdem

1. Wypełnić obowiązkowy formularz organizacyjny najpóźniej do piątku, 24 lipca 2026 r., podając wszystkie informacje potrzebne do przygotowania przydziałów pokoi i pozostałych ustaleń organizacyjnych.
2. Wydrukować, wypełnić i podpisać umowę.
3. Wydrukować, wypełnić i podpisać kartę kwalifikacyjną.
4. Zapoznać się ze wszystkimi regulaminami i zasadami bezpieczeństwa.
5. Sprawdzić włosy dziecka.
6. Podpisać sprzęt jeździecki i rzeczy dziecka.
7. Przygotować dużą, podpisaną torbę typu IKEA na sprzęt do szatni.
8. Przygotować osobną, podpisaną torbę na buty jeździeckie.
9. Przekazać leki wychowawcy wraz z instrukcją dawkowania i pisemnym upoważnieniem.
10. W przypadku egzaminu wykonać zgłoszenie w systemie Artemor PZJ i przygotować gotówkę w podpisanej kopercie.
11. Jeżeli potrzebna jest faktura za udział dziecka w turnusie, wypełnić osobny
    
    formularz do faktury
    .

Bez kompletu obowiązkowych dokumentów dziecko nie może zostać przyjęte na turnus.

Najważniejsze linki

Formularz organizacyjny należy wypełnić najpóźniej do piątku, 24 lipca 2026 r. Po tym terminie rozpoczynamy przygotowywanie przydziałów do pokoi i pozostałych alokacji.

Wypełnij formularz organizacyjny

Wypełnij formularz do faktury

Do zobaczenia już 30 lipca!

Z serdecznością i radością czekam na spotkanie.

Ksenia Samsel wraz z TEAMEM KJ HUZAR
Klub Jeździecki Huzar 🐴